본문 바로가기

🗣/중국어

🎰곧 할 일을 표현하는 快要

728x90

"快要"는 중국어에서 '곧 ~할 것이다'라는 미래를 나타내는 표현입니다. 이 단어는 어떤 행동이나 상황이 곧 일어나리라는 것을 표현할 때 사용됩니다. 예를 들어, "比赛快要开始了"에서는 '경기가 곧 시작될 것이다'라는 뜻을 나타냅니다.

320x100

앞서 든 예문처럼, "快要"가 들어간 문장에서 "了"가 사용되는 경우, 그것은 어떤 행동이나 상황이 곧 완료될 것임을 강조하고 싶을 때 사용됩니다. "了"는 중국어에서 완료를 나타내는 표현이기 때문에, "快要"와 함께 사용될 때는 '곧 ~할 것이다'라는 미래의 예정을 표현하는 것보다는 '곧 ~하게 될 것이다'라는 더 확정적이고 즉시적인 미래를 표현하게 됩니다.

예를 들어, "比赛快要开始了"에서는 '경기가 곧 시작될 것이다'라는 뜻을 나타내며, "我们的飞机快要起飞了"에서는 '우리 비행기가 곧 이륙할 것이다'라는 의미입니다. 여기서 "了"는 곧 일어날 것이라는 예정을 더욱 강조하고 있습니다.

하지만 모든 "快要"가 들어간 문장에 "了"가 들어가는 것은 아니며, 상황에 따라 "了" 없이도 사용될 수 있습니다.


快要가 들어간 중국어 예문

  • 比赛快要开始了。 (경기가 곧 시작될 것입니다.)
  • 我们的飞机快要起飞了。 (우리 비행기가 곧 이륙할 것입니다.)
  • 他快要回家了。 (그는 곧 집에 갈 것입니다.)
  • 演唱会快要结束了。 (콘서트가 곧 끝날 것입니다.)
  • 课程快要结束了。 (수업이 곧 끝날 것입니다.)
  • 快要下雨了。 (곧 비가 올 것입니다.)
  • 商店快要关门了。 (가게가 곧 문을 닫을 것입니다.)
  • 我们快要到达目的地了。 (우리가 곧 목적지에 도착할 것입니다.)
  • 快要考试了。 (곧 시험이 있을 것입니다.)
  • 我的生日快要到了。 (내 생일이 곧 다가올 것입니다.)
  • 春天快要来了。 (봄이 곧 올 것입니다.)
  • 电影快要开始了。 (영화가 곧 시작될 것입니다.)
  • 我们的假期快要结束了。 (우리의 휴가가 곧 끝날 것입니다.)
  • 花快要开了。 (꽃이 곧 피울 것입니다.)
  • 快要新年了。 (곧 새해가 될 것입니다.)
  • 快要毕业了。 (곧 졸업할 것입니다.)
  • 他快要离开了。 (그는 곧 떠날 것입니다.)
  • 快要下班了。 (곧 퇴근할 것입니다.)

快要 문장의 부정형

“快要”문장을 부정형태로 만들 때는 “快要” 앞에 "不”를 붙여 "不快要”의 형태로 만듭니다.

"不快要"는 중국어에서 '곧 ~하지 않을 것이다'라는 미래의 부정적 상황을 표현하는 표현입니다. 이 표현은 어떤 행동이나 사건이 곧 일어나지 않을 것이라는 것을 나타낼 때 사용되며, 이는 우리가 특정한 행동이나 사건이 곧 일어나지 않을 것이라고 예상하거나 그럴 것이라고 확신할 때 사용됩니다.

예를 들어, "不快要去看电影了"는 '곧 영화를 보러 가지 않을 것입니다'라는 의미를 내포하고 있습니다. 이 표현은 우리가 영화를 보러 가는 것을 계획하고 있었지만, 어떤 이유로 인해 그 계획이 변경되었음을 나타냅니다.

이와 같이 "不快要"는 어떤 행동이나 사건이 곧 발생하지 않을 것이라는 미래의 부정적 상황을 표현하는 데 사용됩니다.

  • 不快要去看电影了。 (곧 영화를 보러 가지 않을 것입니다.)
  • 不快要去公园慢跑了。 (곧 공원에서 조깅하러 가지 않을 것입니다.)
  • 不快要开会了。 (곧 회의를 하지 않을 것입니다.)
  • 不快要吃冰淇淋了。 (곧 아이스크림을 먹지 않을 것입니다.)
  • 不快要去超市买菜了。 (곧 슈퍼마켓에 장보러 가지 않을 것입니다.)
  • 不快要喝咖啡了。 (곧 커피를 마시지 않을 것입니다.)
  • 不快要做蛋糕了。 (곧 케이크를 만들지 않을 것입니다.)

快要 문장의 의문형

"快要"가 들어간 문장을 의문문으로 만들 때는 기본적으로 문장의 맨 끝에 의문문을 나타내는 "吗"를 붙입니다. 이렇게 만든 문장은 '곧 ~할 것이냐?'라는 미래의 가능성에 대한 질문을 표현합니다.

예를 들어, "快要下雨吗?"는 '곧 비가 올 것인가?'라는 의미를 내포하고 있습니다. 이러한 표현은 우리가 특정한 행동이나 사건이 곧 일어날 것인지에 대한 질문을 할 때 사용됩니다.

  • 快要下雨吗? (곧 비가 올 것인가?)
  • 春天的新款衣服快要上市吗? (봄 신상 옷들이 곧 출시될 것인가요?)
  • 这次的时装秀快要开始吗? (이번 패션쇼가 곧 시작될 것인가요?)
  • 新的潮流快要流行吗? (새로운 트렌드가 곧 유행할 것인가요?)
  • 我的定制衣服快要完成吗? (제가 주문한 맞춤 옷이 곧 완성될 것인가요?)

 

320x100