[그 말, 영어로 어떻게?] 3. 더욱 충격적인 것은

Introduction: "Even more shocking" 구문 분석하기
영어에서 강조하는 표현을 사용하여 특정 사실을 더욱 부각시키는 방법은 다양합니다. 그 중에서도 'even more'는 우리가 일상 대화뿐만 아니라 글쓰기에서도 자주 활용하는 유용한 표현 중 하나입니다. 이번 글에서는 'even more'가 포함된 구문을 살펴보고, 이를 효과적으로 사용하는 방법에 대해 알아보겠습니다.

1. "Even more shocking" 구문에서 'even more'의 의미

'Even more shocking'은 "더욱 충격적인"이라는 뜻으로, 'more' 앞에 'even'이 추가되어 강조되는 느낌을 줍니다. 'Even'은 그 자체로 '더욱', '더 큰 정도로'라는 의미를 추가하여 비교급이나 다른 형용사를 강조하는 데 사용됩니다. 여기서 'shocking'은 '충격적인'이라는 형용사로, 놀라운 사실이나 상황에 대한 반응을 강조합니다.
예시

• The movie was scary, but the ending was even more shocking.
  (그 영화는 무섭긴 했지만, 결말은 훨씬 더 충격적이었다.)
  이 예시에서 'even more'는 결말이 본래의 공포보다 더욱 놀라웠다는 점을 강조하는 역할을 합니다.

2. 'Even more'와 'more'의 차이

'Even more'와 'more'는 비슷해 보일 수 있지만, 그 강조의 정도에서 차이가 있습니다. 'More'는 단순히 '더 많이' 또는 '더 나은' 정도의 의미로 사용되며, 'even more'는 그보다 더 큰 강조를 필요로 할 때 사용됩니다. 'Even'은 강조하는 역할을 하기 때문에, 그 의미가 더 강해집니다. 'More'는 그 자체로 비교급의 의미를 내포하지만, 'even more'는 더욱 극적인 차이를 만들기 위한 구문입니다.
예시

• The cake was delicious, but the chocolate cake was even more delicious.
  (그 케이크는 맛있었지만, 초콜릿 케이크는 훨씬 더 맛있었다.)
  여기서 'even more'는 초콜릿 케이크가 더 맛있다는 점을 강하게 강조하는 역할을 합니다.

728x90

3. 'Even more shocking' 구문을 활용한 문장 만들기

이 구문은 뉴스나 이야기에서 더 큰 충격을 전달할 때 유용하게 사용할 수 있습니다. 'Even more shocking'은 예상치 못한 사실이나 놀라운 전개를 다룰 때 자주 쓰입니다. 여러분도 이 구문을 사용하여 일상적인 표현을 더욱 드라마틱하게 만들 수 있습니다.
예시

• The suspect was not only found guilty but even more shocking was the revelation of his true identity.
  (그 용의자는 유죄 판결을 받았을 뿐만 아니라, 더욱 충격적인 것은 그의 진짜 신원이 밝혀진 것이었다.)
  이 예시에서 'even more shocking'은 용의자의 신원 공개가 주는 충격을 강조합니다.

4. 'Even more shocking'을 사용하는 다양한 문맥

이 표현은 단순히 뉴스 기사나 문학적 표현에만 국한되지 않습니다. 일상 대화에서 이야기를 강조할 때도 유용하게 활용될 수 있습니다. 예를 들어, 사람들 사이의 대화에서 "더 놀라운 사실"을 전하려 할 때 'even more shocking'을 사용할 수 있습니다.
예시

• The movie was filled with plot twists, and even more shocking was the final scene where the villain was revealed to be the protagonist's father.
  (그 영화는 줄거리의 반전으로 가득했으며, 가장 충격적이었던 것은 악당이 주인공의 아버지라는 마지막 장면이었다.)
  이 예시에서는 영화의 반전뿐만 아니라 마지막 장면의 충격적인 사실을 강조하고 있습니다.

5. 'Even more shocking'이 만들어내는 긴장감

'Even more shocking'은 긴장감이나 놀라운 상황을 부각시킬 때 자주 쓰입니다. 이야기가 전개되면서 예상치 못한 반전이나 사실이 드러날 때 이 표현을 사용하면, 독자나 청중에게 그 사실이 더욱 중요한 의미를 갖도록 전달할 수 있습니다. 특히 극적인 효과를 원하는 경우 이 표현은 필수적입니다.
예시

• The robbery was bad enough, but even more shocking was the fact that the thief was an employee of the bank.
  (강도 사건은 그 자체로 나빴지만, 더욱 충격적인 사실은 그 도둑이 은행의 직원이었다는 점이었다.)
  이 문장에서는 'even more shocking'을 통해 사건의 반전과 그로 인한 놀라움을 강조하고 있습니다.

6. 문법적인 포인트: 'Even more'를 사용하는 다른 표현들

'Even more'는 'more'와 결합되어 강조의 효과를 줍니다. 이와 유사한 구조를 가진 다른 표현들도 있습니다. 예를 들어, 'even better', 'even worse', 'even larger' 등은 모두 어떤 상황의 정도를 더욱 강조하는 표현입니다.
예시

• The job interview went well, but the second interview went even better.
  (첫 번째 면접은 잘 진행되었지만, 두 번째 면접은 훨씬 더 잘 진행되었다.)
• The weather is bad today, but it's going to get even worse tomorrow.
  (오늘 날씨는 나쁘지만 내일은 더 나쁠 것이다.)

이러한 표현들은 특히 상황의 변화를 강조하는 데 유용합니다.

7. 결론: 'Even more'의 활용도 높이기

'Even more shocking'과 같은 구문은 이야기를 보다 흥미롭고 드라마틱하게 만들 수 있는 좋은 도구입니다. 일상적인 상황에서도 이 구문을 적절히 사용하면, 이야기의 전개가 더 인상적이고 강렬한 인상을 남길 수 있습니다. 이제 여러분도 이 구문을 통해 자신만의 이야기에서 놀라운 반전과 강한 강조를 만들어보세요.